Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
(f) Rail is stagnating or declining in many EU Member States.
f) Во многих государствах − членах ЕС железнодорожный сектор претерпевает стагнацию или спад.
Many ILO member States do not have adequate data on occupational injuries.
Многие государства-члены не располагают надлежащей информацией о производственном травматизме.
Many SADC member States have, in fact, established anti-corruption bureaux.
Многие государства -- члены САДК уже создали бюро по борьбе с коррупцией.
Indeed, if that were to be done, many Committee members would lose their own independence.
Но если все же пойти по этому пути, то утратили бы свою независимость и многие государства - члены Комитета.
8. Many ASEAN member States were troop- and police-contributing countries.
8. Многие государства -- члены АСЕАН предоставляют войска и полицейские контингенты.
24. Many CARICOM member States had national policies for persons with disabilities.
24. Многие государства - члены КАРИКОМ осуществляют национальную политику в отношении инвалидов.
Many EU member countries such as France collect
Многие страны - члены ЕС, например Франция, собирают на месячной или квартальной основе информацию по избранной группе подотраслей сферы услуг.
For many elected members, learning the procedural aspects of the Security Council is a challenge.
Для многих избираемых членов освоение процедурных аспектов работы Совета Безопасности сопряжено с определенными трудностями.
I trust that many States Members of the United Nations will participate in such a future debate.
Я уверен, что многие государства - члены Организации Объединенных Наций примут участие в такой будущей дискуссии.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test