Перевод для "make appropriations" на русский

Make appropriations

• делать ассигнования
• сделать ассигнования

Примеры перевода

делать ассигнования

In addition to the reserve fund, there is a strong case for annual estimates of peace-keeping budgets to facilitate national budgetary approvals, as opposed to the current system, under which many Member States make appropriations in their national budgets for United Nations peace-keeping operations in arrears.
В дополнение к резервному фонду необходимо иметь ежегодные сметы бюджетов на поддержание мира для облегчения утверждения бюджетов на национальном уровне, в противовес нынешней системе, когда многие государства-члены делают ассигнования в свои национальные бюджеты на цели операций по поддержанию мира Организации Объединенных Наций задним числом.