Перевод для "make an apology" на русский

Make an apology

гл.

• приносить извинение
• извиняться

Примеры перевода

приносить извинение гл.

And we make no apologies for our stance.
И мы не приносим извинений за нашу позицию.

Maori was a language of the State party and the delegation would make no apology for its use in the periodic report.
51. Маори является языком государства-участника, и делегация не намеревается приносить извинения за его использование в периодическом докладе.

Japan has abused the outstanding issues between the Democratic People's Republic of Korea and Japan, while tactfully claiming that it was making an "apology" for its past crimes, whenever it feels required to redress its unfavourable domestic political situation.
Япония использует в своих интересах сохраняющиеся проблемы в ее отношениях с Корейской Народно-Демократической Республикой, тактично утверждая, что приносит <<извинения>> за свои прошлые преступления, всякий раз, когда считает это необходимым для улучшения ее неблагополучной внутренней политической ситуации.