Перевод для "lot longer" на русский

Lot longer

• намного дольше
• намного больше

Примеры перевода

намного дольше

- It went on a lot longer.
— Продолжалось намного дольше.

A lot longer than most people do.
Намного дольше, чем большинство.

You've been hot a lot longer.
Ты была горячей намного дольше.

Oliver's been doing this a lot longer.
Оливер занимается этим намного дольше.

Well, a lot longer than the others.
Ну, намного дольше, чем остальные.

намного больше

That would take a lot longer.
Это займет намного больше времени.

Oh, I slept a lot longer than I thought.
О, я проспал намного больше, чем думал.

That aortic repair took a lot longer than I thought.
Реконструкция аорты заняла намного больше времени, чем я думала.

The little one is going to be living an awful lot longer than the big one.
Маленькая будет жить намного больше, чем большая.

It may take a lot longer than an hour... well... and I'm not paying you any extra.
На это может уйти намного больше часа... Ну и... доплачивать я не собираюсь.

And Reagans got another legacy goes back a lot longer than this fight, which is giving each man his due.
У Рэйганов есть другое наследие, которому намного больше лет, чем этому бою, который должен воздать каждому по заслугам.

This trip has taken a lot longer than I thought it would, and I can't miss the last train back.
Поездка сюда заняла у меня намного больше времени, чем я думала и я не могу пропустить свой поезд обратно.

The only strings I can pull take a hell of a lot longer than the six hours we have before they come after him.
Все что я могу сделать займет намного больше времени чем те шесть часов пока они не придут за ним.

Seriously, I would have had a lot longer to do this than eight minutes if you two hadn't been pissing about with your kite.
Серьёзно, у меня было бы на это намного больше восьми минут, если бы вы двое не валяли дурака со своим змеем.