Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The long-anticipated Inclusive Political Dialogue opened in Bangui on 8 December 2008.
Долгожданный всеохватный политический диалог начался в Банги 8 декабря 2008 года.
12. Mr. Lavalle-Valdés (Guatemala) welcomed the appearance of the long-anticipated Guide to Practice.
12. Гн Лавалье-Валдес (Гватемала) приветствует появление долгожданного практического руководства.
In face of all these developments, the long-anticipated depreciation of the United States dollar is not surprising; nonetheless, the prospects for the dollar remain uncertain, as overshooting can occur in both directions.c
На фоне всех этих событий долгожданное снижение курса доллара не вызывает удивления; тем не менее перспективы изменения курса доллара остаются неопределенными, поскольку чрезмерные колебания могут произойти в обоих направленияхc.
Next week, South Korea and North Korea will hold the long-anticipated ground-breaking ceremonies marking the start of construction work for the reconnecting of railways and roads that have remained severed for five decades.
На следующей неделе Южная Корея и Северная Корея проведут долгожданные эпохальные церемонии по случаю начала строительных работ по воссоединению железных и шоссейных дорог, которые оставались отрезанными друг от друга в течение пяти десятилетий.
47. Mr. Bari-Bari (Somalia) acknowledged the support of all delegations that had contributed to making the long-anticipated International Albinism Awareness Day a reality and expressed the hope that all persons with albinism would receive the protection that they deserved.
47. Г-н Бари-Бари (Сомали) благодарит за поддержку все делегации, чей вклад позволил сделать долгожданное провозглашение Международного дня распространения информации об альбинизме реальностью, и выражает надежду, что все лица, страдающие альбинизмом, получат защиту, которую они заслуживают.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test