Примеры перевода
And on the lighter side of things...
И на светлой стороне происходящего...
Always look at the lighter side of your life
"Надо видеть в жизни лишь светлую сторону" .
Hang out with me on the lighter side of the Force.
Составь мне компанию на светлой стороне Силы.
But now it's time for the lighter side of life.
Но сейчас время для более светлой стороны жизни.
Here, on the lighter side, there are little veins and a very fine down...
Тут на светлой стороне маленькие прожилки и тоненький пушок.
Well, Detective Preston, why don't you tell us about the lighter side of police work?
Есть. Детектив Престон, в любом деле бывают и светлые стороны.