Перевод для "level of industrialization" на русский

Level of industrialization

• уровень индустриализации

Примеры перевода

уровень индустриализации

The level of industrialization is low even when compared with other LDCs.
Уровень индустриализации низкий, даже по сравнению с другими наименее развитыми странами.

(a) Initial conditions (resource endowment and climatic conditions, economic size and level of industrialization of the country);
а) первоначальные условия (наличие ресурсов и климатические условия, масштабы экономики и уровень индустриализации страны);

Higher levels of industrialization generally facilitate linkages, which, in turn, contribute to industrialization.
Высокий уровень индустриализации, как правило, способствует установлению связей, которые в свою очередь создают благоприятные условия для индустриализации.

Although the level of industrialization is still low in most non-Annex I Parties, it is expected to grow.
39. Хотя в большинстве Сторон, не включенных в приложение I, уровень индустриализации все еще низок, ожидается, что он будет повышаться.

The quantitative criteria related to low per capita income; population; the level of industrialization; technical cooperation delivery.
Количественные критерии включают в себя следующее: низкий уровень доходов на душу населения; численность народонаселения; уровень индустриализации; деятельность в области техни-ческого сотрудничества.

This potential tends to reflect the level of industrialization of a country, however, as some least developed countries and small island developing States may not have a large manufacturing base.
Вместе с тем этот потенциал, как правило, отражает уровень индустриализации той или иной страны, поскольку некоторые наименее развитые страны и малые островные развивающиеся государства могут не обладать большой базой промышленного производства.

The ratio of oil imports to GDP remains the highest in Asia, followed by sub-Saharan African countries (excluding Nigeria and South Africa), despite a much lower level of industrialization.
Показатель отношения расходов на импорт нефти к ВВП остается наиболее высоким в Азии, за которой по данному показателю следуют африканские страны к югу от Сахары (за исключением Нигерии и Южной Африки), несмотря на их гораздо более низкий уровень индустриализации.

In Asia the ratio of oil imports to gross domestic product remains the highest, followed by sub-Saharan African countries, excluding Nigeria and South Africa, despite a much lower level of industrialization.
Показатель отношения расходов на импорт нефти к валовому внутреннему продукту остается наиболее высоким в Азии, за которой по данному показателю следуют африканские страны к югу от Сахары, за исключением Нигерии и Южной Африки, несмотря на гораздо более низкий уровень индустриализации.