Перевод для "level of administration" на русский

Level of administration

• уровень администрирования
• уровень управления

Примеры перевода

уровень управления

45. As part of the decentralization process, communities became independent bodies, the third level of administration.
45. В рамках процесса децентрализации общины стали независимыми субъектами, образующими третий уровень управления.

The municipal level of government is therefore the key actor in making human settlements viable, equitable and sustainable since it is the level of administration closest to the people.
Поэтому органы управления муниципального уровня призваны играть ключевую роль в обеспечении жизнеспособности и устойчивости населенных пунктов и справедливости условий жизни в них, поскольку этот уровень управления наиболее близок к населению.

The municipal level of government can be an effective partner in making human settlements viable, equitable and sustainable, since it is the level of administration closest to the people.
Органы управления муниципального уровня могут эффективно выступать в качестве партнера в деятельности по обеспечению жизнеспособности и устойчивости населенных пунктов и справедливости условий жизни в них, поскольку этот уровень управления наиболее близок к населению.

102. The municipal level of government can be an effective partner in making human settlements viable, equitable and sustainable, since its level of administration is closest to the people.
102. Эффективным партнером в усилиях по превращению населенных пунктов в жизнеспособные, сбалансированно и устойчиво развивающиеся места проживания могут служить органы управления на муниципальном уровне, поскольку именно этот уровень управления стоит ближе всего к людям.