Перевод для "learning centers" на русский

Learning centers

• учебные центры

Примеры перевода

учебные центры

To give education in the Community Learning Center (CLC).
Проведение просветительских занятий в Общинном учебном центре (ОУЦ).

Statistics on local learning centers in 2001 - 2006
Статистические данные по местным учебным центрам за 2001−2006 годы

Compilation and publication of poster publications for local learning centers.
398.3 Составление и издание постеров для местных учебных центров.

Freehold Township High School, Seniors of the International Studies Specialized Learning Center
Средняя школа поселка Фрихолд, старшекурсники Специализированного учебного центра по международным исследованиям

Target: CDW aged 15 - 18 in a community learning center (CLC).
Целевая группа: ДДП в возрасте 15 - 18 лет, проводятся занятия в Общинном учебном центре (ОУЦ).

Further promoting the teaching and updating of knowledge and life skills to meet the demand of the learners in Community Learning Centers
- дальнейшее поощрение преподавания и обновления знаний и жизненных навыков в целях удовлетворения потребностей слушателей общинных учебных центров.

Further initiatives included the establishment of 11 Learning Centers for Peace at Youth Hostels worldwide to enable volunteers to work and learn abroad for three months.
В контексте последующих инициатив было создано 11 учебных центров по вопросам мира в общежитиях для молодежи во всем мире, благодаря которым добровольцы могли учиться и работать за границей в течение трех месяцев.

The general module was converted to electronic learning (e-learning) in collaboration with UNCTAD, using the services of the Learning Center for Sustainable Development of The Earth Council Institute (LearnSD).
12. Во взаимодействии с ЮНКТАД и с привлечением услуг Учебного центра по устойчивому развитию Института Совета планеты Земля (LearnSD) общий модуль был переведен в электронный формат обучения (e-learning).

Carpentry, mechanical and electrical works, tailoring, secretarial, and computer learning centers in Mauritania, Djibouti, Nigeria, Mali, Uganda, Bangladesh and Chad were set up.
В Мавритании, Джибути, Нигерии, Мали, Уганде, Бангладеш и Чаде были созданы учебные центры по следующим специальностям: плотницкие работы, обслуживание механического электрооборудования, пошив одежды, делопроизводство и компьютерные технологии.

Except for the learning center closing.
Только учебный центр закрывают.

The Webster Avenue Community Learning Center!
Общественный учебный центр Вебстер Авеню!

At the Webster Avenue learning center.
В учебном центре на Вебстер Авеню.

We met at The Learning Center the other day.
Мы встретились на днях в учебном центре.

Seventh place goes to the Foshay Learning Center, the Wolverines.
Седьмое место занимают Росомахи из учебного центра Foshay.

We got the bad guys, but the learning center has to close.
Бандитов мы поймали, а вот учебный центр закроют.

It's not school, it's a one-day course at the learning center.
Это не школа, а однодневный семинар в учебном центре.

Guy opens a community learning center to tutor kids who are getting left behind.
Открывает общественный учебный центр, где занимаются обучением брошенных детей.

Jackson's taken a lot of courses through The Learning Center and he loves it.
Джексон прослушал много курсов в этом учебном центре, и ему понравилось.

Then when I saw you at the Learning Center, it was like fate was saying, "Here you go, man.
И когда я увидел тебя в учебном центре, будто судьба мне сказала: "Вперед, старик.