Перевод для "leader of a group" на русский

Leader of a group

• лидер группы

Примеры перевода

лидер группы

In addition, as the leader of the group, it was the author’s responsibility to recruit new members to the organization.
Кроме того, как лидер группы автор должен был заниматься набором в организацию новых членов.

We are encouraged to note that leaders of the Group of Eight have extended that initiative for another two years.
Мы с удовлетворением отмечаем, что лидеры Группы восьми продлили эту инициативу еще на два года.

The self-styled leader of the group had previously left the scene and remains at large.
Самопровозглашенный лидер группы успел перед этим покинуть здание и в настоящее время находится в розыске.

At the trial, Ngawang Phulchung was described as the "elected leader" of the group, and was sentenced to 19 years in prison.
На суде Нгаван Фулчун был признан "избранным лидером" группы и приговорен к лишению свободы сроком на 19 лет.

MONUSCO continues to advocate for the arrest and trial of the leader of the group, Captain Morgan, who is still at large.
МООНСДРК продолжает добиваться ареста и судебного преследования лидера группы капитана Моргана, который попрежнему находится на свободе.

The CANZ countries welcome the strong resolve on this issue shown by the leaders of the Group of Eight at their summit in Japan.
Страны -- члены группы КАНЗ приветствуют решительную позицию в этом вопросе, продемонстрированную лидерами Группы восьми на ее саммите в Японии.

Leaders of the Group of 20 (G20) have agreed to strengthen the oversight and regulation of global systemically important financial institutions.
Исходя из этого, лидеры Группы 20 договорились укрепить надзор за деятельностью глобальных системообразующих финансовых учреждений и ее регулирование.

Reportedly, the author had a political discussion with the leader of the group, Mr. Sedki Ali Nagdi, which turned into a violent clash.
Автор якобы вступил в политическую дискуссию с лидером группы г-ном Седки Али Нагди, которая завершилась дракой.

Very much. who's the leader of a group of water conspiracy theorists known as the Water Truthers.
- Очень недовольный. - Лидер группы теоретиков водного заговора, известных как Водные Искатели Правды.

She knows him under the alias J.J., the leader of a group of hacktivists called the outliers.
Она знает его под псевдонимом Джей Джей, лидера группы хактивистов, называемых айтсайдерами.