Перевод для "last of them" на русский

Last of them

• последний из них

Примеры перевода

последний из них

The questioning practices have resulted in the death of more than one person, the last of them being Abdulsamat Harizat.
Вышеупомянутая практика привела к гибели более чем одного человека, и последним из них стал Абдулсамат Харизат.

The last of them is to come next June, with the Second United Nations Conference on Human Settlements, to be held in Istanbul.
Последняя из них - вторая Конференция Организации Объединенных Наций по населенным пунктам - должна быть проведена в Стамбуле в июне следующего года.

42. The proposed amendments were adopted, the last of them to apply to 8.2.2.7.3.3 rather than 8.2.2.7.3.1 (see annex I).
42. Предложенные поправки были приняты, при этом последняя из них должна касаться скорее пункта 8.2.2.7.3.3, чем пункта 8.2.2.7.3.1 (см. приложение I).

The five United Nations treaties on outer space had no doubt contributed immensely to that goal, although the last of them, the Agreement Governing the Activities of States on the Moon and Other Celestial Bodies had, regrettably, not been ratified.
Пять договоров Организации Объединенных Наций по космическому пространству, без сомнения, в значительной мере способствуют достижению этой цели, хотя последний из них, Соглашение о деятельности государств на Луне и других небесных телах, к сожалению, так и не был ратифицирован.

That's the last of them.
Это последний из них.

Is that the last of them, then, sir?
Это последний из них, сэр?

[HUMS] That's the last of them.
Вот последние из них.

This is the last of them.
Этот – последний из них.

Edward was the last of them.
Эдвард был последним из них.

This is last of them.
И эта последняя из них.

THE LAST OF THEM ARE OFF NOW...
Последние из них уже уволены.