Перевод для "job postings" на русский

Job postings

• объявления о работе
• объявления о вакансиях

Примеры перевода

объявления о работе

He found a job posting matching some of the details...
Он нашел объявление о работе, совпадающее по деталям...

So far we tracked down 12 people who responded to the job post.
Мы разыскали 12 человек, ответивших на объявление о работе.

That's three weeks before Parrish responded to the job posting.
За три недели до того, как Пэрриш откликнулся на объявление о работе.

Profiles, job postings, anything that gives a little too much information that the unsub could use to hunt his victims.
Аккаунты, объявления о работе - все, что дает слишком много информации, Субъект может использовать для выслеживания жертвы.

объявления о вакансиях

2. Job posting request approval
2. Принятие решения о размещении объявления о вакансии

Capability requirements are assessed through workforce planning that identifies expected mission requirements in terms of skills and number of personnel and informs the scheduling of generic job postings and meetings of expert panels to assess candidates.
Потребности в силах и средствах оцениваются в рамках планирования трудовых ресурсов, которое позволяет определить предполагаемые потребности миссий в отношении квалификации и численности персонала и сроки размещения объявлений о вакансиях с типовым описанием должностей и проведения заседаний групп экспертов для оценки кандидатов.

Look, I just saw the job posting, I grabbed it and ran up here.
Послушайте, я просто увидела объявление о вакансии, схватила его и прибежала сюда.