Перевод для "it concerns us" на русский

It concerns us

• это касается нас

Примеры перевода

это касается нас

No one can turn away from this; it concerns us all.
И никто не может от этого отмахнуться; это касается всех нас.

It concerns us all, and cooperation with the Court must be the foundation for our action.
Это касается всех нас, и сотрудничество с Судом должно стать основой наших действий.

However, this concerned using the services of adults, upon mutual consent (of the client and the prostitute) and excluding the cases of sexual abuse.
Однако это касалось услуг, оказываемых взрослыми по взаимному согласию (клиента и проститутки), и исключало случаи сексуального злоупотребления.