Перевод для "internatioal" на русский

Internatioal

прил.

• международный
• интернациональный

Примеры перевода

международный прил.

There will be a meeting of the co-sponsors of draft resolution entitled: “The role of Science and Technology in the context of internatioal security and disarmament today, 17 October 1996, from 12 noon to 1 p.m in Conference Room D.
Сегодня, 17 октября 1996 года, с 12 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. в зале заседаний D состоится совещание авторов проекта резолюции, озаглавленного "Роль науки и техники в контексте международной безопасности и разоружения".

§ 2 The parties to the contract of carriage may also agree on the application of this legal regime to intermodal transport operations as a supplement to transfrontier rail transport if the parties do not contradict the internatioal acts governing other modes of transport.
§ 2 Стороны договора перевозки могут также согласовать применение настоящего правового режима при интермодальных перевозках как дополнение к трансграничному железнодорожному транспорту, если они не противоречат международным актам, регулирующим деятельность других видов транспорта.

At all events, this issue should not overshadow the question of nuclear disarmament to which we and the internatioal community attach top priority in conformity with the outcome of the special General Assembly session on disarmament, SSOD—I, and other relevant resolutions.
В любом случае, этот вопрос не должен отодвигать на второй план вопрос о ядерном разоружении, к которому мы и международное сообщество придаем самое первоочередное значение в соответствии с решениями специальной сессии Генеральной Ассамблеи по разоружению и другими соответствующими резолюциями.