Перевод для "innocent was" на русский

Innocent was

• невинный был
• иннокентий

Примеры перевода

невинный был

There is no justice in killing innocent people to avenge the death of other innocents.
Никогда не будет оправдано убийство невинных людей во имя мести за смерть других невинных.

Children: innocent victims
Дети: невинные жертвы

There are no innocents in a civil war.
В гражданской войне невинных не бывает.

Children are innocent and especially vulnerable.
Дети невинны и особенно уязвимы.

International terrorism haunts the innocent.
Международный терроризм преследует невинных.

He delights in the torture of innocents.
Ему доставляет удовольствие пытать невинных людей.

Campaign for Innocent Victims in Conflict
Кампания в поддержку невинных жертв конфликта

You know, when innocence was legal.
Знаешь, когда невинность была не под запретом.

You are innocent--and in your innocence lies all your perfection--oh, remember that!
Вы невинны, и в вашей невинности всё совершенство ваше. О, помните только это!

The general decided that he was innocent.
Генерал решил, что невинен.

The innocent dolt never imagines anything!
Этому невинному болвану никогда ничего не кажется!

"There are no innocent any more," Paul said.
– Невинных нет больше, – отрезал Пауль.

"Nothing is innocent in an Emperor's eyes!
– В глазах Императора ничего «невинного» не бывает!

Alia smiled up at him with clear innocence.
Алия невинными глазами посмотрела на него:

but her eyes were quiet, innocent, kind eyes.
глаза только были тихие, добрые, невинные.

Notorious mass murderer or innocent singing sensation?
Кровожадный убийца или невинная звезда эстрады?

Two years!" "But certainly my innocent suggestion that—"
Два года!.. – Но не могло же мое вполне, кажется, невинное замечание…

He's innocent and susceptible to everything. He has heart;
Невинен и ко всему восприимчив. Сердце имеет;

иннокентий

The victims were Chrysologue Mahame, Patrick Gahigi and Innocent Rutagambwa.
Фамилии убитых: Хрисолог Магам, Патрик Гахиги и Иннокентий Рутагамбва.

At Nyanza, Abbés Matthieu Ngirumpatse, Jean-Bosco Yilirwahandi, Innocent Nyangezi and Callixte Uwitonze, from the diocese of Gikongoro, also lost their lives.
В Ньянзе погибли также аббаты Матфей Нгирумпатсе, Иоанн-Боско Илирваханди, Иннокентий Ньянгези и Калликст Увитонзе из епархии Гиконгоро.

In 1139 that issue was the subject of an international conference convened by Pope Innocent II. However, the technological process achieved since then have multiplied our concerns with regard to the capacity for harm of weapons of mass destruction and their means of delivery and in particular with regard to the illicit trade in conventional weapons, especially small arms and light weapons.
В 1139 году этот вопрос обсуждался на международной конференции, созванной папой Иннокентием II. Однако достигнутый за это время технический прогресс многократно повысил нашу обеспокоенность в отношении пагубного потенциала оружия массового уничтожения и средств его доставки, и в особенности незаконной торговли обычными вооружениями, особенно стрелковым оружием и легкими вооружениями.

Other priests from the diocese of Nyundo also lost their lives at unidentified locations, namely, Innocent Ruberiseza and Narcisse Sebasare (from Birambo), Louis Gasore and François Twigenza (from Muhororo), Théophile Rutagengwa (from Muramba), Callixte Kalisa, Herman Mwambari, Augustin Nkezabera, Alois Nzaramba, Silas Gasake, Clément Kanyabusozo, Robert Matajyabo, Ferdinand Kerekezi, Edouard Gakwandi, Vénuste Nsengiyumva, Thaddée Gatore, Matthias Gahinda, Deogratias Rwivanga, Boniface Senyenzi and Albert Gashema;
Другие священники из епархии Ниундо были, как сообщается, убиты в неустановленных местах: Иннокентий Руберисеза и Нарцис Себасаре (из Бирамбо), Луи Гасор и Франсуа Твигенза (из Мухороро), Теуфил Рутагенгва (из Мурамбы), Каликст Калиса, Герман Мвамбари, Аугустин Нкезабера, Алоис Нзарамба, Силас Гасаке, Климент Каниябусозо, Робер Матаябо, Фердинанд Керекези, Эдуар Гакванди, Венусте Нсенгиумва, Фаддей Гаторе, Матиас Гахинда, Деогратиас Рвиванга, Бонифаций Сениензи, Альбер Гашема.

Vincent Nsengiyumva, Bishop of Kabagazi and President of the Episcopal Conference; Mgr. Joseph Rugindana, Bishop of Byamba, and 10 priests (of whom 8 have been identified as Mgr. Jean-Marie Vianney Rwabilinda, Vicar-General; Mgr. Innocent Gasabwaya, former Vicar-General; Abbé Sylvestre Ndaberetse, Diocesan Bursar; Abbé Bernard Ntamugabumwe, prefectoral representative of Catholic teaching at Gitarama; Abbé Emmanuel Uwimana, Rector of the Small Seminary; Abbé François Muligo, priest at the Cathedral; Abbé Alfred Kayibanda, vicar at the Cathedral; and Abbé Fid Le Gahonzire, almoner at Kabgayi Hospital) were killed.
o) В Кабгаи 3 июня 1994 года были, как сообщается, убиты архиепископ Кигали, епископ Кабагази и председатель Епископальной конференции монсеньор Тхадоле Нсенгиймва, монсеньор Винсент Нсенгиймва; епископ Биамбы монсеньор Иосиф Ружиндана и десять священников (из которых восемь были опознаны как монсеньор Иоанн-Мари Вианне Рвабилинда, главный викарий; монсеньор Иннокентий Гасабвайя, бывший главный викарий; аббат Сильвестр Ндаберетсе, епархиальный эконом; аббат Бернар Нтамугабумве, префекторальный представитель католического образования в Гитарама; аббат Эммануэль Увимана, ректор малой семинарии; аббат Франциск Мулиго, соборный кюре; аббат Альфред Каибанда (соборный викарий) и аббат Фид Ле Гахонзире, священник больницы Кабгаи).

Pope Innocent was the first to teach me the Mongol blight can never be trusted.
Папа Иннокентий был первым, кто научил меня, монгольской заразе нельзя верить.

Why, Pope Innocent was offered the Ark of the Covenant, by an itinerant rabbi from Salamanca.
Папе Иннокентию предлагал Ковчег Завета какой-то бродячий раввин из Саламанки.