Перевод для "information rather than" на русский

Information rather than

• информация, а не

Примеры перевода

информация, а не

The Committee generally referred to a right of access to information rather than freedom of information.
Обычно Комитет ссылается на право доступа к информации, а не на свободу информации.

The logistics observatory was a body that institutionalized the generation of knowledge of information rather than information itself.
Наблюдательный орган по вопросам материально-технического обеспечения институционализирует процесс накопления знаний о том, как получить информацию, а не процесс накопления собственно информации.

Exhumations had been carried out based on availability of information rather than nationality or religion.
Эксгумации осуществлялись на основе имеющейся информации, а не по признаку национальной или религиозной принадлежности.

However, the meetings have primarily been used for exchange of information rather than substantive discussion.
Тем не менее эти совещания использовались прежде всего для обмена информацией, а не для проведения дискуссии по существу.

Information assessment and technology infrastructure efforts that increase the flow of information rather than addressing specific information barriers;
b) усилия в области оценки информации и технологической инфраструктуры следует направлять на расширение потока информации, а не на устранение отдельных препятствий на его пути;