Перевод для "information pamphlets" на русский

Information pamphlets

• информационные брошюры

Примеры перевода

информационные брошюры

Official information pamphlets on sects refer the reader to these advisory bureaux.
Вместе с тем официальные информационные брошюры о сектах отсылают к таким консультационным бюро.

The Department of Public Information will assist in the design and layout of the information pamphlets to be distributed.
Департамент общественной информации будет помогать с оформлением и подготовкой макетов информационных брошюр для их распространения.

To mark the thirtieth anniversary of Japan's ratification of the Convention, an informational pamphlet had been published.
Для ознаменования тридцатой годовщины ратификации Японией Конвенции была издана информационная брошюра.

An information pamphlet on the status and rights of cabaret dancers had been published and distributed throughout the cantons.
Была издана и распространена во всех кантонах информационная брошюра о статусе и правах танцовщиц кабаре.

A further informative pamphlet was prepared and will be circulated to every police officer, as well as to new recruits.
Была подготовлена еще одна информационная брошюра, которая будет выдана каждому сотруднику полиции, а также новобранцам .

(a) DPI will reproduce in all six official languages an information pamphlet on the World Conference in early 2000;
a) ДОИ подготовит на всех шести официальных языках информационную брошюру по Всемирной конференции в начале 2000 года;

33. An information pamphlet on the Conference was being prepared in conformity with resolution 1999/78, paragraph 51 (e).
33. В настоящее время в соответствии с пунктом 51(e) резолюции 1999/78 готовится информационная брошюра о Всемирной конференции.

Education on this issue is scarce, although information pamphlets are available to the public at no charge at numerous medical facilities.
Просветительская деятельность по этому вопросу носит довольно ограниченный характер, хотя в многочисленных медицинских учреждениях среди населения бесплатно распространяются информационные брошюры.