Перевод для "in short order" на русский

In short order

нар.

• быстро
• немедленно
• тотчас же

Примеры перевода

быстро нар.

5. Several actions followed in short order.
5. Некоторые меры были приняты очень быстро.

24. He, too, hoped that the issue of allocation of seats would be settled in short order.
24. Он также надеется, что проблема распределения мест будет быстро разрешена.

But the optional procedure was limiting in one way: reports needed to be considered in short order so as not to become obsolete.
Однако факультативная процедура имеет одно ограничение: важно, чтобы доклады рассматривались достаточно быстро, пока они не устарели.

- We'll set right up, in short order.
- Мы сейчас все установим, очень быстро.

If La Forge and Ro can attempt a rescue in short order, then let them proceed.
Если Ла Фордж и Ро смогут спасти экипаж быстро - позвольте им действовать.