Перевод для "important channels" на русский

Important channels

• важные каналы

Примеры перевода

важные каналы

TNCs are important channels for technology transfer and mastery.
ТНК являются важным каналом передачи и освоения технологий.

Both are important channels for financing technology investments.
Обе группы механизмов являются важными каналами финансирования инвестиций в технологии.

They were important channels for democracy and vehicles for freedom of expression.
Они являются важными каналами для осуществления демократии и механизмами для осуществления свободы слова.

Privatization has been an important channel for attracting asset-seeking FDI.
22. Важным каналом привлечения ПИИ, вкладываемых в активы, является приватизация.

They can thus act as an important channel for transfer of technology to host countries.
В этой связи они могут выступать важным каналом передачи технологии в принимающие страны.

International trade has been an important channel in transmitting the slowdown in the industrial countries.
Важным каналом распространения спада, начавшегося в индустриальных странах, была международная торговля.

61. An important channel of information exchange of the Institute with its networks is INSTRAW News.
61. Важным каналом обмена информацией между Институтом и его партнерами является "INSTRAW News".

This clearly indicates that the United Nations Internet presence is an important channel of communication.
Это однозначно говорит о том, что присутствие Организации Объединенных Наций в Интернете является важным каналом коммуникации.

The Trust Fund for the International Strategy for Disaster Reduction was an important channel for such support.
Целевой фонд для Международной стратегии уменьшения опасности бедствий является важным каналом оказания такой помощи.

195. Education is the most important channel for integration as far as parents of ethnic minority children are concerned.
195. Образование является важнейшим каналом интеграции для родителей, относящихся к этническим меньшинствам.