Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The Niger is a huge territory covering 1,267,000 square kilometres.
Нигер занимает огромную территорию -- 1 267 000 кв. км.
About one and a half million people were affected by the consequences of nuclear tests, and a huge territory comparable to the size of Germany was affected by radiation.
От последствий ядерных испытаний пострадали около полутора миллионов человек, и огромная территория, сопоставимая по размерам с Германией, была заражена радиацией.
Although peacekeeping missions have successfully prevented and mitigated harm to civilians while deployed over huge territories and facing asymmetrical threats with limited resources, the chain linking the intent of the Security Council to the actions of the Secretariat, troop- and police-contributing countries and peacekeeping missions themselves remains broken in relation to the use of force.
Хотя миротворческие миссии успешно предотвращают и смягчают причинение вреда гражданским лицам, даже будучи развернутыми на огромных территориях и сталкиваясь с асимметричными угрозами при наличии ограниченных ресурсов, цепочка, связывающая намерение Совета Безопасности с действиями Секретариата, стран, предоставляющих войска и полицию, и самих миротворческих миссий, остается разорванной в том, что касается применения силы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test