Перевод для "hot lunch" на русский

Hot lunch

• горячий обед

Примеры перевода

горячий обед

- Waiting for a hot lunch.
- Ждем раздачи горячих обедов.

Does he need anything... hot lunch, cold beer?
Ему нужно что-нибудь... горячий обед, холодное пиво?

I'd bring her lunches, like hot lunches in those tiffin carriers.
Приносил ей горячий обед в термосе для еды.

And you-you then said, "you're worse than a hot lunch,"
А потом... Потом сказала: "ты хуже, чем горячий обед".

I guess there's no easy way to get a hot lunch to school.
Судя по всему, тяжеловато пригнать горячий обед в школу.

Uh, yeah, I noticed the hot lunch menu doesn't feature any gazelle.
Ах, да, я тут обратил внимание на меню горячих обедов и не увидел там газелей.

The superintendent raised the eligibility criteria, which cut 56 needy children from the hot lunch program.
Старший инспектор изменил критерий отбора, и теперь 56 нуждающихся детей остались без горячих обедов.

Schools don't have books or art or music or hot lunches, and this is where our tax dollars are going?
В школах нет учебников, уроков по искусству и музыке, горячих обедов, и вот на что уходят наши налоги?

You'd think with these new planes, they practically fly themselves, they could get rid of a pilot and use his salary for a hot lunch.
Эти новые самолёты могут сами летать. Можно избавиться от пилотов и кормить людей горячим обедом.

Schools don't have art or music or hot lunches or books, and this is where my tax dollars as a bartender are going?
У школ нет уроков изо, музыкальных уроков, книг и горячих обедов, и куда уходят мои налоги бармена?