Перевод для "hebrew and languages" на русский

Hebrew and languages

• иврит и языки
• древнееврейский и языки

Примеры перевода

иврит и языки

Among the shocking features were the following: the child defendants - 13 and 14 years of age - were brought into the courtroom with their legs shackled in changes and handcuffed, usually behind their backs; their jail sentences were lengthened by as much as three times unless they pleaded guilty; the judge had no interaction with the child defendants and was reported never even to look at them; proceedings and signed confessions were in Hebrew, a language most of these children did not know.
В числе шокировавших их элементов были названы следующие: дети-подсудимые в возрасте 13−14 лет вводились в зал суда в ножных кандалах и в наручниках, застегнутых, как правило, за спиной; срок наказания увеличивался в три раза, если они отказывались признать свою вину; судья не общался с детьми-подсудимыми и, как сообщается, даже не смотрел на них; протокол судебного заседания и подписанные признательные показания были на иврите, на языке, который большинство этих детей не знает.