Перевод для "head of the state" на русский

Head of the state

• глава государства

Примеры перевода

глава государства

The heads of the States parties to this decision,
Главы государств - участников настоящего Решения,

The President of the Republic is the head of the State.
Президент Республики является главой государства.

Declaration of the Heads of the States Members of the Commonwealth
Декларация глав государств - участников Содружества Независимых

The President of the Slovak Republic is the head of the State.
Главой государства является президент Словацкой Республики.

37. The President of the FDRE is the head of the State.
37. Президент ФДРЭ является главой государства.

10. The President of the FDRE is the Head of the State.
10. Главой государства является президент ФДРЭ.

The Council of Heads of State stated inter alia:
Совет глав государств отметил, в частности:

The heads of the States members of the Commonwealth of Independent States,
Главы государств - участников Содружества Независимых Государств,

Upon reflection, it's true that this afternoon meeting was even more important than an interview with the head of the state.
Если подумать, сегодняшнее совещание, вне всякого сомнения, было важнее, чем встреча с главой государства.