Перевод для "he shall" на русский

He shall

• он должен

Примеры перевода

он должен

In the context of 1.4.1, he shall:
В связи с разделом 1.4.1 он должен:

In addition this expert he shall be:
Кроме того, этот эксперт он должен являться:

He shall be informed of his rights.
Он должен быть информирован о своих правах.

In the context of paragraph 1.4.1, he shall:
В рамках пункта 1.4.1 он должен, в частности:

In the context of 1.4.1, he shall in particular:
В контексте раздела 1.4.1 он должен, в частности:

He shall in particular activate the waterspray system.
В частности, он должен привести в действие водораспылительную систему.

He shall support me.
Он должен поддержать меня.

He shall know you're okay.
Он должен знать, что с вами всё в порядке.

He shall be dead 'ere many days.
Он должен быть казнён на днях.

He shall have nothing but the penalty.
Не спешите, - он должен получить лишь неустойку.

He shall baptize you with the Holy Ghost.
Он должен окрестить тебя святым духом.

He shall learn the discipline of the temple.
Он должен научиться вести себя в храме.

He shall fall in honor of the glory of Rome!
Он должен пасть во славу Рима!

I will find him, he shall face justice.
Я найду его, он должен предстать перед лицом правосудия.

"If the accused is heterosexual, "he shall be pardoned.
Если обвиняемый является гетеросексуалом, он должен быть оправдан.

This is my son, He shall continue my line.
Это - мой сын, Он должен продолжать мои традиции.

If any person lays any wool not entered as aforesaid within fifteen miles of the sea, it must be seized and forfeited; and if, after such seizure, any person claim the same, he must give security to the Exchequer that if he is cast upon trial he shall pay treble costs, besides all other penalties.
Если кто-либо хранит у себя шерсть, не зарегистрированную, согласно вышеприведенному правилу, на расстоянии 15 миль от моря, она подлежит отобранию и конфискации, и если после такого отобрания кто-либо станет предъявлять на нее претензии, он должен представить обеспечение казначейству, что, если проиграет процесс, он уплатит издержки в тройном размере помимо других кар.