Перевод для "he did but it was" на русский

He did but it was

• он сделал, но это было

Примеры перевода

он сделал, но это было

He had just arrived in Geneva when he had to assume the presidency of this Conference, and he did so with great dignity and success.
Не успел он прибыть в Женеву, как ему пришлось принять председательство на этой Конференции, и сделал он это с большим достоинством и успехом.

He did so by selectively quoting from the text in a manner that served his purposes, while ignoring other paragraphs to which I should like to draw the attention of the Assembly.
Сделал он это, цитируя текст избирательно, так, чтобы это отвечало его интересам, одновременно игнорируя другие его положения, к которым я и хотел бы привлечь внимание Ассамблеи.

Although the Special Rapporteur hinted in the report that the concept would lead to the creation of substantive legal obligations on the part of all States to protect the global atmosphere as enforceable erga omnes, he did so without providing a full analysis.
Хотя в своем докладе Специальной докладчик упомянул о том, что употребление данного понятия приведет к возникновению для всех государств существенных юридических обязательств по охране глобальной атмосферы, имеющих характер erga omnes, сделал он это без опоры на глубокий анализ.