Перевод для "have measured" на русский

Have measured

• измерили

Примеры перевода

измерили

So far, they have measured positions and improved the orbits of over 200 NEOs.
К настоящему времени они измерили положение и уточнили орбиты более 200 ОСЗ.

Recently, Fernandes and coworkers have measured CNs in 100 commonly consumed Irish foods (Fernandes et al., 2011).
Недавно Фернандес и соавторы измерили содержание ХН в ста распространенных ирландских продуктах (Fernandes et al., 2011).

However, Norwegian screening studies have measured concentrations of PentaBDE of concern in the leaching water from landfills (Fjeld et al. 2003 and 2004).
Однако в результате скрининга, проведенного в ходе одного из норвежских исследований, были измерены концентрации пентаБДЭ, вызывающие озабоченность в отношении просачивания с водой из мусорных свалок (Фьельд и другие, 2003 и 2004 годы).

During the last few months, we have seen the positive effects which the peace process has already had on Guatemalan society, and have measured how far we have yet to go in order for the peace agenda to become a truly national project.
В последние месяцы удалось оценить то позитивное влияние, которое мирный процесс уже оказал на гватемальское общество, а также измерить тот путь, который еще остается пройти для того, чтобы программа мирного строительства стала действительно общенациональным делом.

The drone would have measured your agility.
Дрон измерил твою скорость.

I knew I should have measured your finger.
Нужно было сначала измерить твой палец.

I myself I have measured the distance that is.
Я сам измерил дистанцию, которая остаётся.

Now I have measured the bride's catalysis, I can force feed it.
Я измерила катализ невесты и теперь могу создать его насильно!