Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
His Excellency The Honourable William Harrington, Minister of the Environment and Natural Resources of Zambia.
Министр по охране окружающей среды и природных ресурсов Замбии Его Превосходительство достопочтенный Уильям Харрингтон.
Nicola Harrington-Buhay, Resident Representative, United Nations Development Programme (UNDP)
Никола Харрингтон-Бухай, представитель-резидент, Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН)
References Samuel R. Berger; Michael S. Berman; Anthony S. Harrington; Carolyn Utrecht; Christine Varney
Поручители Сэмюэл Р. Бергер; Майкл С. Берман; Энтони С. Харрингтон; Кэролин Утрехт; Кристин Ворни
26. Ms. Harrington (Canada) said that many of the topics on the Commission's agenda could not be dealt with by lawyers operating in isolation.
26. Г-жа Харрингтон (Канада) говорит, что над темами, стоящими в повестке дня Комиссии, одни только юристы работать не могут.
33. Mr. Harrington (Ireland) said that his delegation had voted in favour of the resolution because it firmly believed in the right to self-determination.
33. Г-н Харрингтон (Ирландия) говорит, что его делегация голосовала за резолюцию, поскольку она твердо верит в право на самоопределение.
The lecture included a presentation of the light curve observations and multiband photometry for 107P/Wilson-Harrington, and the results have shown physical properties of candidate objects for future asteroid exploration.
В ходе лекции были представлены результаты наблюдений за кривыми блеска и данные многополосных фотометрических наблюдений ОСЗ 107Р/Вильсона-Харрингтона, дающие представление о физических свойствах данного астероида, который является потенциальным объектом будущих исследований.
58. Ms. Harrington (Canada) agreed with the view expressed by the Special Rapporteur in his previous reports on the topic that the question of reservations to human rights treaties represented an ambiguity or gap within the Vienna system of treaties as a whole.
58. Г-жа Харрингтон (Канада) соглашается с выраженным Специальным докладчиком в предыдущих докладах мнением о том, что в системе Венских договоров в целом имеется неопределенность или пробел в отношении оговорок к договорам о правах человека.
Xander Harrington and Sadie Cardozo Harrington.
Ксандер Харрингтон и Сейди Кардозо Харрингтон.
Miss Harrington is a niece of Henry Harrington's.
Мисс Харрингтон - племянница Генри Харрингтона.
Oh, Mrs. Harrington, Mr. Harrington, I'm so sorry.
О, Миссис Харрингтон, Мистер Харрингтон, мне так жаль.
Sure, Miss Harrington.
Конечно, мисс Харрингтон.
Hello, Mrs. Harrington.
Здравствуйте, миссис Харрингтон.
Harrington isn't talking.
Харрингтон не говорит.
Jackie Harrington, cleared.
Джеки Харрингтон, прошел.
Sadie Harrington's assistant.
Помощница Сейди Харрингтон.
Penelope Westworth-Harrington.
Пенелопа Вестворт-Харрингтон.
According to other research done in 2004 by Tim Lynch, Necati Aydin and Julie Harrington of the State University of Florida, 10 years after the lifting of the embargo, exports to the island would be between $6 billion and $9,470 million annually, with a net export potential or bilateral trade surplus of $3.6 billion in favour of the United States.
Согласно другому исследованию, проведенному в 2004 году Тимом Линчем, Некати Аидином и Джули Хэррингтон из Университета штата Флорида, через десять лет после отмены блокады экспорт на Кубу составил бы от 6 млрд. долл. США до 9470 млн. долл. США в год, при этом потенциально объем экспорта нетто или положительное сальдо двусторонней торговли в пользу Соединенных Штатов Америки могли бы составить 3,6 млрд. долл. США.
Mabel Harrington. Open up.
Мейбл Хэррингтон, открывайте.
His name's Roger Harrington.
Это Роджер Хэррингтон.
Appear before this court, Harrington.
Предстань перед судом, Хэррингтон!
No sign of Nora Harrington.
Никаких следов Норы Хэррингтон.
Time to bring Nora Harrington in.
Пора привести Нору Хэррингтон.
Appear to us, John Harrington.
Явитесь перед нами, Джон Хэррингтон!
So, you and Nora Harrington.
Итак, ты и Нора Хэррингтон.
There he is. Sir John Harrington.
Это он, сэр Джон Хэррингтон.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test