Перевод для "had elections" на русский

Had elections

• были выборы

Примеры перевода

были выборы

UNDP provided electoral cycle assistance in 60 countries in 2010, just under half of which had elections in 2010 supported by UNDP.
В 2010 году ПРООН оказала помощь накануне выборов в 60 странах, почти в половине из которых в 2010 году состоялись выборы при поддержке ПРООН.

(e) Former participants who had not made a benefit election and who were therefore deemed to have elected the deferred benefit were to be treated the same way as those who had elected a deferred benefit.
e) к тем бывшим участникам, которые не сделали выбор вида пособия и которые, следовательно, считаются сделавшими выбор в пользу отсроченной пенсии, должен применяться тот же подход, что и к участникам, которые предпочли получать отсроченную пенсию.

Furthermore, former participants who had not made a benefit election, and who had therefore been deemed to have elected a deferred benefit, were to be treated the same way as those who had elected a deferred benefit.
Кроме того, к тем бывшим участникам, которые не сделали выбор вида пособия и которые, следовательно, считаются сделавшими выбор в пользу отсроченной пенсии, должен применяться тот же подход, что и к тем участникам, которые предпочли получать отсроченную пенсию.