Перевод для "graphic system" на русский

Graphic system

• графическая система

Примеры перевода

графическая система

The frequency of updating the Interactive Graphic System for International Trade Data would be reduced.
Обновление Интерактивной графической системы отображения данных о международной торговле будет производиться реже.

(b) The dissemination of trade data and analysis to all the countries of the region, to the four regional integration schemes and to major trading groups via the Interactive Graphical System of International Trade Data* web database increased the awareness of the development and consolidation of new forms of international integration for the region in the context of globalization.
b) Повышению осведомленности о развитии и совершенствовании новых форм международной интеграции, представляющих интерес для региона в контексте глобализации, способствовало распространение среди всех стран региона четырех региональных интеграционных механизмов и основных торговых групп, данных и аналитических материалов, касающихся торговли, с использованием базы данных Интерактивной графической системы данных о международной торговле*.

(iv) Technical material: updating, maintenance and expansion of the Integrated Database of Trade Disputes for Latin America and the Caribbean, which covers comprehensive analysis of trade disputes in the World Trade Organization, the four subregional integration schemes, and North America Free Trade Agreement (2); updating, maintenance and expansion of the database on external trade at the global level and in the countries of the region: Interactive Graphic System for International Trade Data (2);
iv) технические материалы: обновление, ведение и расширение комплексной базы данных о торговых спорах для Латинской Америки и Карибского бассейна, включающей всесторонний анализ торговых споров во Всемирной торговой организации, в четырех субрегиональных интеграционных системах и в рамках Североамериканского соглашения о свободной торговле (2); обновление, ведение и расширение базы данных по внешней торговле на глобальном уровне и в странах региона: Интерактивная графическая система данных о международной торговле (2);

(iv) Technical material: updating, maintenance and expansion of the Integrated Database of Trade Disputes for Latin America and the Caribbean, which covers comprehensive analysis of trade disputes in the World Trade Organization, the four subregional integration schemes, and the North American Free Trade Agreement (2); updating, maintenance and expansion of the Interactive Graphic System for International Trade Data, which contains trade data at the national, regional and global levels (2); updating, maintenance and expansion of the database on United States import detentions: Observatory of Imports Customs Control (2);
iv) технические материалы: обновление, ведение и расширение Комплексной базы данных о торговых спорах по Латинской Америке и Карибскому бассейну, включающей всесторонний анализ торговых споров во Всемирной торговой организации, в четырех субрегиональных интеграционных системах и в рамках Североамериканского соглашения о свободной торговле (2); обновление, ведение и расширение Интерактивной графической системы данных о международной торговле, содержащей данные о торговле на национальном, региональном и общемировом уровнях (2); обновление, ведение и расширение базы данных о поставках товаров, в выдаче разрешения на ввоз которых в Соединенные Штаты было отказано: Орган наблюдения за импортными пошлинами (2);

(iv) Technical material: updating, maintenance and expansion of the Integrated Database of Trade Disputes for Latin America and the Caribbean, which contains comprehensive analyses of trade disputes in the World Trade Organization, the four subregional integration schemes and the North American Free Trade Agreement (2); updating, maintenance and expansion of the Interactive Graphic System of International Trade Data, which contains data on trade at the national, regional and global levels (2); updating, maintenance and expansion of the Observatory of Imports Customs Control, a database on shipments that have been refused entry to the United States (2);
iv) технические материалы: обновление, ведение и расширение Комплексной базы данных о торговых спорах по Латинской Америке и Карибскому бассейну, включающей всесторонний анализ торговых споров во Всемирной торговой организации, в четырех субрегиональных интеграционных системах и в рамках Североамериканского соглашения о свободной торговле (2); обновление, ведение и расширение Интерактивной графической системы данных о международной торговле, содержащей данные о торговле на национальном, региональном и общемировом уровнях (2); обновление, ведение и расширение базы данных Органа наблюдения за импортными пошлинами о поставках товаров, в выдаче разрешения на ввоз которых в Соединенные Штаты было отказано (2);