Примеры перевода
And he got down on one knee,
Он опустился на одно колено...
And he got down on one knee and... proposed.
Он опустился на колено... и попросил моей руки.
He got down on one knee and he proposed.
Он опустился на одно колено и сделал предложение.
It just got down on all fours, and then just took off.
Он опустился на четыре конечности и исчез.
I got down on my knees and asked God for help.
Опустилась на колени и попросила Господа о помощи.
I got down on my knees and begged a long time ago.
Давным-давно я опустился на колени и умолял.
I got down on my knees at my bedside, and I prayed for guidance.
Я опустился на колени рядом с кроватью, и взмолился о помощи.
I can't believe no one's ever got down on one knee for you.
Не могу поверить, что никто не опустился на одно колено ради тебя.
We were sitting right here, and he got down on one knee, and he proposed.
Мы сидели прямо здесь, и он опустился на колено, и сделал предложение.
Bitch probably got down on her knees.
Вероятно сучка встала на колени.
So I got down on my knees.
Я, значит, встала на колени.
And I got down on one knee.
И я встал на одно колено.
Danny got down on one knee and said...
Дэнни встал на одно колено и сказал..
She got down on all fours on his bed.
Она встала на четвереньки на его кровати.
# Got down on my knees # And I began to pray
# Встал на колени # и сделал вид, что молюсь.
Well I got down on my knees and I began to pray
Что ж, я встал на колени, И начал молиться.
Well, I got down on a knee. I pulled the ring box out.
Я встал на колено и вытащил коробочку с кольцом.
Last week, there was a Lee... who got down on one knee.
На прошлой неделе, заходил Ли ... он встал на одно колено.