Перевод для "francophones" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
80. Participants at the francophone workshop mobilized themselves to form an adaptation network for francophone LDCs.
80. Участники рабочего совещания для франкоязычных стран решили создать сеть по вопросам адаптации для франкоязычных НРС.
For both the Anglophone and Francophone communities:
Как для англоязычной, так и для франкоязычной общин:
Conference of Francophone Ministers of Education
Конференция министров образования франкоговорящих стран
Intensive training course for Francophone Africa *
Интенсивные учебные курсы для франкоговорящих стран Африки*
- Culture and the Arts (also responsible for francophone culture)
- Министерство культуры, искусств франкоговорящего населения;
A unique, intergovernmental institution for francophone countries, it was founded in Niamey in 1970, charged with laying the foundation for cooperation and solidarity between all francophone countries.
Это уникальное межправительственное учреждение для франкоговорящих стран было основано в Ниамее в 1970 году с тем, чтобы заложить основу для сотрудничества и солидарности всех франкоговорящих стран.
The first workshop of 2013 targeted francophone LDCs.
Первое такое совещание было проведено в 2013 году для франкоговорящих НРС.
Furthermore, the ACTC provides francophone delegations with a logistical-support secretariat.
Более того, оно предоставило франкоговорящим делегациям секретарско-материальную помощь.
Benin is a Francophone country with French as the only working language.
В Бенине - франкоговорящей стране - рабочим языком является только один язык - французский.
Association francophone internationale des directeurs d'établissements scolaires
Международная франкофонная ассоциация директоров учебных заведений
They are the very foundation of the francophone ideal, as laid out by the founders of the intergovernmental francophone movement in Niamey in 1970, when they established the Agency.
Они являются самими основами франкофонных идеалов, как о том заявляли основатели межправительственного движения франкоговорящих государств в Ниамеи в 1970 году, создавая это Агентство.
Focus is on low-income women and/or target populations (immigrant, Aboriginal, Francophone).
Основное внимание уделяется женщинам с низкими доходами и/или целевым группам населения (иммигрантам, коренным жителям, франкофонам).
It has expanded its coverage with regional networks in East Africa and a Francophone network in West Africa.
Она расширила свой охват за счет региональных сетей в Восточной Африке и франкофонной сети в Западной Африке.
At the Ministry of Foreign Affairs, Cooperation and Francophone Affairs, the under-representation of women is evidenced by the distribution of posts.
В Министерстве иностранных дел, сотрудничества и франкофонии (МИСФ) распределение постов явно свидетельствует о низкой представленности женщин.
The appointment at an early date of a senior adviser to the neutral facilitator based in Kinshasa, who should be francophone, could be helpful in this regard.
Назначение на раннем этапе старшего советника нейтрального посредника, который будет располагаться в Киншасе и должен быть франкофоном, могло бы способствовать этому процессу.
The Council heard a statement by H.E. General Antoine Gambi, Minister for Foreign Affairs, Regional Integration and the Francophone World of the Central African Republic.
Совет заслушал заявление Его Превосходительства генерала Антуана Гамби, министра иностранных дел, региональной интеграции и по вопросам франкофонии Центральноафриканской Республики.
Among the recommendations of that conference, we note in particular the one relating to the support of the francophone movement for the pan-African mechanism for conflict prevention, management and resolution.
Среди рекомендаций этой конференции мы отмечаем в частности одну, касающуюся поддержки франкофонного движения для панафриканского механизма по предупреждению, регулированию и разрешению конфликтов.
Course on international public law, third year graduat en droit, Université francophone internationale, Faculty of Law, Kinshasa, 1999.
<<Международное публичное право>>, курс третьего года общего цикла подготовки юристов, Международный франкофонный университет, юридический факультет, Киншаса, 1999 год.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test