Перевод для "fortieth" на русский

Fortieth

word.pos.UNK15

• сороковой

Примеры перевода

сороковой word.pos.UNK15

It's her fortieth simple question of the day.
Это ее сороковой простой вопрос за день.

A week from tomorrow, on our fortieth wedding anniversary.
Через неделю с завтрашнего дня, на сороковую годовщину нашей свадьбы.

No, this is not my fortieth please-don't-go-to-Paris call.
Нет, это не мой сороковой звонок на тему "Пожалуйста-не-лети-в-Париж".

сороковая часть сущ.

In 1998, there were 7,124 suicides amongst the Thai people, or 11.7 per 100,000 persons, or one-fortieth of all deaths.
В 1998 году среди граждан Таиланда было зарегистрировано 7124 случая самоубийства или 11,7 на 100 000 человек, что составляет одну сороковую часть от общего числа случаев смерти.

Pakistan had intervened socially and economically to reduce the vulnerabilities of at-risk populations through the institution of "Zakat," which derives from the injunction to Muslims to donate one-fortieth of their wealth to charity.
В Пакистане социально-экономические усилия по снижению уязвимости жителей, относящихся к группам риска, осуществляются в рамках такого института, как "закят", требующего от мусульман жертвовать на благотворительные нужды сороковую часть своего состояния.