Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Between 1994 and 1998, these flats were provided to a total of 35 families, most of them Roma.
В период 1994-1998 годов эти квартиры были предоставлены в общей сложности 35 семьям, большинство из которых составляли рома.
As far as the housing pool structure broken down by the legal title to use flat is concerned, 135,225 of all permanently occupied flats were rented in 2001, while 248,531 were so-called cooperative flats.
Что касается структуры жилого фонда в разбивке по правовому статусу использования квартир, то 135 225 всех постоянно занятых квартир в 2001 году сдавались внаем, а 248 531 квартиры были так называемыми кооперативными квартирами.
Under the Law on Lease of Flats in the Liberated Territory (passed in September 1995), rights to rented flats were lost irrevocably if departed tenants had not reclaimed them by 27 December 1995.
Согласно закону об аренде квартир на освобожденной территории (принятому в сентябре 1995 года), права на арендованные квартиры полностью утрачиваются, если выехавшие из них жильцы не потребовали их обратно до 27 декабря 1995 года.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test