Перевод для "five years later" на русский

Five years later

• пять лет спустя

Примеры перевода

пять лет спустя

But what has happened five years later?
Но что же произошло пять лет спустя?

Five years later, it may be time to re-examine it.
И вот пять лет спустя, быть может, уже пора переосмыслить ее.

Five years later, the picture is mixed.
Картина, предстающая нашим глазам пять лет спустя, неоднозначна.

Today, five years later, there has been an enormous change.
Сегодня, пять лет спустя, произошли громадные изменения.

However, five years later, the results are not positive.
Однако, пять лет спустя, результаты отнюдь не являются позитивными.

Five years later, that commitment to the MDGs was reaffirmed.
Пять лет спустя это обязательство по ЦРДТ было вновь подтверждено.

World Food Summit: Five Years Later
Всемирная встреча на высшем уровне по проблемам продовольствия: пять лет спустя

The abortion happened five years later.
Аборт произошел пять лет спустя.

Five years later, I returned the favor.
Пять лет спустя, я вернула долг.

Oh, look at you both, five years later.
Только посмотрите на вас обоих пять лет спустя.