Перевод для "finds herself" на русский

Finds herself

• находит себя
• считает себя

Примеры перевода

находит себя

So what does she do? She finds herself an alibi that is beyond reproach.
Она находит себе безупречное алиби.

Yet our Ms. Hudson consistently finds herself in the company of powerful men in crisis.
Но всё же наша мисс Хадсон постоянно находит себя в компании влиятельных мужчин, переживающих кризис.

It seems like the appropriate thing to do when one's best friend finds herself replaced by a smart, beautiful woman with the smoldering sexuality of a crouched Bengal tiger.
Это кажется закономерным, когда одна лучшая подруга находит себе замену в виде умной, красивой женщины. с тлеющей сексуальностью затаившегося бенгальского тигра.