Перевод для "financial and monetary" на русский

Financial and monetary

• финансовый и денежный
• финансовой и денежно-кредитной

Примеры перевода

финансовый и денежный

Eritrea’s economic, financial, and monetary policies 15
Экономическая, финансовая и денежно-кредитная политика Эритреи 17

III. Eritrea’s economic, financial, and monetary policies
III. Экономическая, финансовая и денежно-кредитная политика Эритреи

A. South - South and regional financial and monetary cooperation
А. Сотрудничество Юг-Юг и региональное сотрудничество в финансовой и денежно-кредитной сферах

(b) Coherence between international trade, financial and monetary systems and regimes;
b) последовательность международных торговой, финансовой и денежно-кредитной систем и режимов;

This drive is paralleled by major initiatives on legal, financial and monetary system reform.
Одновременно с ней осуществляются крупные инициативы по реформированию правовой, финансовой и денежной систем.

A. Inadequacy of the present international financial and monetary institutions to cope with the challenges of globalization
A. Неспособность нынешних международных финансовых и денежно-кредитных учреждений справиться с проблемами глобализации

Thus, the rethinking of policies and the reshaping of the financial and monetary system remain urgent tasks.
Поэтому переосмысление проводимой политики и перестройка финансовой и денежно-кредитной систем остаются неотложными задачами.

With regard to financial and monetary issues, UNCTAD's work should bring in a development perspective.
В сфере финансовых и денежно-кредитных вопросов работа ЮНКТАД должна строиться на их анализе сквозь призму развития.

The funds are to obey the regulation for financial and monetary management and have to regularly report to the competent authority.
Все фонды обязаны соблюдать правила ведения финансовых и денежно-кредитных операций и регулярно отчитываться перед компетентным органом.

финансовой и денежно-кредитной

Increasing the role and participation of developing countries in the decision-making process of international financial and monetary institutions
Расширение роли и участия развивающихся стран в процессе принятия решений международными финансовыми и денежно-кредитными учреждениями