Перевод для "essay on" на русский

Essay on

• очерк о
• эссе на тему

Примеры перевода

очерк о

II. Essays and articles
Очерки и статьи

Many essays, brochures and pamphlets on child health
Многочисленные эссе, брошюры и очерки по здоровью детей

:: Two essay competitions on human rights issues
:: Проведение двух конкурсов на лучший очерк по правам человека

Numerous essays and articles in specialized Mexican and foreign reviews.
Многочисленные очерки и статьи в специализированных мексиканских и иностранных журналах.

174. Essay on Coordination within the United Nations system.
174. "Очерк по координации в рамках системы Организации Объединенных Наций".

The collection of essays was presented at an educational conference organized in the Flemish Parliament.
Презентация сборника очерков состоялась на конференции, проведенной во фламандском парламенте.

Published studies, articles and essays in newspapers, magazines, and specialized reviews.
Публиковала материалы исследований, статьи и очерки в газетах, журналах и специализированных сборниках.

Six of the essays were recorded and broadcast on United Nations Radio.
Шесть очерков были записаны и переданы в эфир через Радиослужбу Организации Объединенных Наций.

(d) An essay contest for young persons was held in the spring of 1995.
d) весной 1995 года для молодых людей был организован конкурс на лучший очерк.

The Bureau held discussions with the authors of the essays and criticized the book and the contest.
Бюро провело обсуждения с авторами очерков и выступило с критикой в адрес книги и конкурса.

THREE ESSAYS ON THE THEORY OF sexuality ...children don't have a sex life?
З. ФРЕЙД "ТРИ ОЧЕРКА О ТЕОРИИ СЕКСУАЛЬНОСТИ" ...что у детей нет сексуальной жизни?

эссе на тему

(h) Manila organized a nationwide essay contest on "The future we want", with top essays selected through an online poll on Facebook;
h) центр в Маниле организовал общенациональный конкурс эссе на тему <<Будущее, которого мы хотим>> победители конкурса определялись путем онлайн-голосования в сети <<Фэйсбук>>

(b) An essay competition incorporating the Year into the existing Ministry of Foreign Affairs essay competition for secondary school children on the theme "Future diplomats";
b) конкурс эссе, включающий тему Международного года в уже существующий конкурс эссе <<Будущие дипломаты>>, проводимый министерством иностранных дел и ориентированный на учеников средней школы;

He was just about to watch Pocahontas and write a satiric essay on the historical inaccuracies.
Он как раз хотел посмотреть "Покахонтас" и написать сатирическое эссе на тему исторических неточностей.

- Mm-hm. Except now I don't have to proofread your essay on Ethan Frome.
За исключением того, что, когда мы закончили, мне не пришлось корректировать твое эссе на тему "Итан Фром".

All right. Next week, I want an essay on your candidate for the "less-is-more feminist writer of the 20th Century".
К следующей неделе подготовьте эссе на тему, кого можно назвать наиболее значимой писательницей 20 века.

I was busy getting fired, kicked out of my room, and forced to write a ten-page essay on the dangers of drinking.
Я был занят, меня уволили, выгнали из комнаты и мне пришлось написать десятистраничное эссе на тему опасности алкоголя.