Перевод для "environment friendliness" на русский

Environment friendliness

• экологичность

Примеры перевода

экологичность

4. Beyond climate neutrality: an environment-friendly profile for the United Nations
4. За пределами климатической нейтральности: экологичный портрет Организации Объединенных Наций

Sustainable development: the development of environment-friendly production, recycling of secondary raw materials and utilisation
● "Устойчивое развитие: разработка экологичной продукции, рециркуляция вторичного сырья и его утилизация";

Consumer polls indicate that many consumers declare that they are willing to pay a premium for environment-friendly products.
Опросы потребителей показывают, что многие из них заявляют о своей готовности платить надбавку к цене за экологичные продукты.

For example, it may be technically difficult to produce significant quantities of "eco-garments" due to the limited supply of organically grown cotton and environment-friendly dyes.
Например, с технической точки зрения может быть сложно производить значительные количества "экологичной готовой одежды" из-за ограниченного предложения хлопка, выращиваемого с применением исключительно органики, и экологичных красителей.

In addition to the commitment by WP.29 to further develop environment friendly vehicles, Ms. Molnar concluded on the need:
Г-жа Мольнар сделала вывод о том, что, в дополнение к продолжению деятельности WP.29 по дальнейшей разработке экологичных автомобилей, существует необходимость в:

This is beacause domestic demand for environment-friendly products is weak, environmental infrastructure is generally poor and there is a large informal sector.
Это объясняется тем, что внутренний спрос на экологичную продукцию в них невысок, природоохранная инфраструктура в целом развита слабо и значительную роль играет неформальный сектор.

Apart from the subway, municipal transit services are provided mainly by minibuses, which have increasingly displaced more environment-friendly streetcars and trolleybuses.
Помимо метро, транспортные услуги в городе оказывают мини-автобусы, которые все больше вытесняют более экологичные трамваи и троллейбусы.