Перевод для "employment level" на русский

Employment level

• уровень занятости

Примеры перевода

уровень занятости

Table 13 Employment level of men and women in 2000 (resident in Liechtenstein)
Уровень занятости проживающих в Лихтенштейне мужчин и женщин в 2000 году

Employment Levels: the number of employees directly employed in the coal mines.
c) Уровень занятости: число занятых, непосредственно работавших на угольных предприятиях.

The total employment level in the first years of transformation was, on average, satisfactory.
238. Средний уровень занятости в первые годы преобразований был в целом удовлетворительным.

Indeed, employment levels have often become incidental outcomes of market processes.
Во многих случаях уровень занятости является лишь случайным результатом действия рыночных процессов.

It has been pointed out, however, that this figure does not accurately reflect their actual impact on employment levels.
Однако, как отмечалось, она не дает точного представления об их фактическом воздействии на уровень занятости.

Services offshoring appears to have had little effect on employment levels in developed countries.
Офшоринг услуг, по всей видимости, не оказывает заметного влияния на уровень занятости в развитых странах.

50. Bulgaria commended the determination to stabilize employment levels and the reduction in the number of capital offences.
50. Болгария одобрила решимость стабилизировать уровень занятости и сокращение числа тяжких преступлений.

The decline in the overall employment level was 0.4 per cent, reflecting the loss of 135 jobs.10
Общий уровень занятости сократился на 0,4 процента в результате потери 135 рабочих мест10.

This will help SMEs to maintain employment levels, compete domestically and even expand into export markets.
Это поможет МСП сохранить уровень занятости, конкурировать на внутреннем рынке и даже проникнуть на экспортные рынки.