Перевод для "down river" на русский

Down river

• вниз по реке

Примеры перевода

вниз по реке

Over a hundred families who were not able to pay money to stay in Prek Pra or other nearby communes continued down river to Prek Chrey Thom commune at the Cambodian and Vietnamese border.
Более сотни семей, которые были не в состоянии уплатить деньги для обоснования в общине Прекпра или других находящихся поблизости общинах, были вынуждены спуститься вниз по реке до общины Прекчрейтхом на камбоджийско-вьетнамской границе.

-Well, it's about four miles down river.
- Он в четырёх милях вниз по реке.

Tell them tomorrow that we go back down river.
Скажи им, завтра мы возвращаемся вниз по реке.

It's just outside the forest. Then we head down river.
Скоро выйдем из леса, а там вниз по реке.

I have sent boats down river to ascertain the truth of it.
Я послал лодки вниз по реке для разведки.

Mr. Jenkins came across William and I down river.
Г-н Дженкинс наткнулся Уильям и я вниз по реке.

I have arranged boat to take us down river.
Я договорилась, пойдём вниз по реке на лодке - старые маршруты небезопасны.

We'll take Aiden down river, give him a true Crescent funeral.
Мы пустим Эйдена вниз по реке, похороним его как настоящего полумесячного волка.

Captain, If I were you, I'd take the boy and go back down river.
Капитан, на вашем месте я бы вместе с мальчиком повернул назад, вниз по реке.

We all just kind of gambled a little bit, and then went down river.
Все мы авантюристы, в какой-то степени, и затем мы пошли вниз по реке.