Перевод для "do try" на русский

Do try

• попробуйте
• пробуем

Примеры перевода

попробуйте

Do try again.
Попробуй еще раз.

Do try these amuse bouche.
Попробуйте эту веселую штуку.

So please do try it.
Так что, пожалуйста, попробуйте.

Well, do try to keep track of me.
Ну, попробуйте проследить за мной.

Do try and do something about it.
Черстон, 29-го. Попробуйте что-нибудь предпринять.

But do try again in a week or so.
Но попробуй еще раз на неделе или позже.

And do try not to break the past, present, or future.
И попробуй не разрушить прошлое, настоящее и будущее.

Now, the next time you're bored and you need something to do try treating a patient.
В следующий раз, когда вам станет скучно и захочется чем-нибудь заняться, попробуйте лечить пациента...

пробуем

Look, there's only one thing to do; try again!
Слушай, есть только одно, что можем сделать, пробуем еще раз!