Перевод для "district city" на русский

District city

• районный город
• район города

Примеры перевода

районный город

At the moment, the Government is disseminating the policies to the different regions (provinces and districts/cities).
В настоящее время правительство распространяет эти положения среди различных регионов (провинций и районов/городов).

- from the wanton devastation of villages, towns, districts, cities, and religious institutions in Bosnia and Herzegovina;
- от бессмысленного разрушения сел и деревень, поселков, районов, городов, религиозных сооружений в Боснии и Герцеговине;

They can also make the analysis of economic and social development of districts, cities and rural municipalities.
Они также могут осуществлять анализ экономического и социального развития районов, городов и сельских волостей.

54. Cases of children's rights violation are largely addressed through the guardianship authorities operating in each district/city.
54. Случаи нарушения прав детей тщательно рассматриваются органами опеки, действующими в каждом районе/городе.

Despite all the affirmative provisions that have been adopted, Indonesia only has one woman among its 33 province governors, about 12 women leaders at the local level out of a total of 476 districts/cities, and respectively 10% at the provincial level, and 8% at district/city level in the legislative bodies.
Несмотря на все принятые в этой связи нормативные акты, в Индонезии лишь один из 33 губернаторов провинций - женщина, 12 женщин занимают руководящие должности на уровне районов/городов, общее число которых составляет 476, и соответственно 10% на уровне провинций и 8% на уровне районов/городов в законодательных органах.

The country's administrative and territorial structure comprises the Autonomous Republic of Crimea, provinces, districts, cities, city districts, settlements and villages.
5. Систему административно-территориального устройства Украины составляют: Автономная Республика Крым, области, районы, города, районы в городах, поселки и села.