Перевод для "dissolved gas" на русский

Dissolved gas

• растворенный газ

Примеры перевода

растворенный газ

2.2.2.2.2 In the last indent: replace “gas dissolved under pressure” by “dissolved gas”.
2.2.2.2.2 В последнем подпункте заменить слова "газы, растворенные под давлением" словами "растворенные газы".

4. Dissolved gas: a gas which when packaged under pressure for carriage is dissolved in a liquid phase solvent;
4. Растворенный газ - газ, который, будучи загружен под давлением для перевозки, растворен в жидком растворителе;

The UN requirements allow for the North American practice where compressed and dissolved gas cylinders are not so stamped.
Требования ООН допускают применение практики, существующей в Северной Америке, где такая маркировка не наносится на баллоны для сжатых и растворенных газов.