Перевод для "discrimination based on race" на русский

Discrimination based on race

• дискриминация по признаку расы

Примеры перевода

дискриминация по признаку расы

Allegations of discrimination based on race in the access to Visa
Утверждение о дискриминации по признаку расы в вопросе доступа к платежной системе Виза

Guyana's constitution outlaws discrimination based on race and other grounds.
Конституция Гайаны запрещает дискриминацию по признаку расы и другим основаниям.

Allegations of discrimination based on race/ethnic origin in the access to housing
Утверждения о дискриминации по признаку расы/этнического происхождения в вопросе доступа к жилью

93. Discrimination based on race and caste has not yet been completely eliminated.
93. Дискриминация по признаку расы и касты пока еще полностью не ликвидирована.

There were no problems of discrimination based on race or religion or national origin in Venezuela.
Проблем дискриминации по признаку расы, религии или национального происхождения в Венесуэле не существует.

Article 429 quater does apply to such indirect discrimination based on race.
Следовательно, статья 429кватер применима к подобным случаям косвенной дискриминации по признаку расы.

It prohibits discrimination based on race, colour, national origin, sex, or religion.
Он запрещает дискриминацию по признаку расы, цвета кожи, национального происхождения, пола или религии.