Перевод для "discriminated against" на русский

Discriminated against

• дискриминируется
• дискриминации

Примеры перевода

дискриминируется

No legislation exists that discriminate against people with disabilities.
Ни один законодательный акт не дискриминирует инвалидов.

The children of illegal immigrants are not discriminated against in this regard.
Дети незаконных иммигрантов не дискриминируются в этом отношении.

New TSN does not discriminate against any section of the community.
НМУСН не дискриминируют ни один из слоев общества.

16. The Government of Kenya did not discriminate against women.
16. Правительство Кении не дискриминирует женщин.

Repeal laws that discriminate against LGBTs (Belgium);
113.5 отменить законы, дискриминирующие ЛГБТ (Бельгия);

In Armenia there are no laws, regulations or policies that discriminate against women.
В Армении нет законов, правил и политики, дискриминирующих женщин.

As can be seen, there are no laws discriminating against women in Azerbaijan.
Как видно, законы, дискриминирующие женщин в Азербайджане отсутствуют.

Traditional or religious customs and practices that discriminate against women
Традиционные или религиозные обычаи и практика, дискриминирующие женщин

Furthermore, Tongan legislation does not discriminate against disabled persons.
Кроме того, законодательство страны никак не дискриминирует инвалидов.

That some children get discriminated against, blah, blah, blah, go.
Что некоторых детей дискриминируют, и так далее, давай.

It doesn't discriminate against "girls like me." What do you want from me?
Оно не дискриминирует "девушек как я".

It's totally fascist, and it discriminates against the uninformed.
Он абсолютно фашистский, и, лично я думаю, гм, он дискриминирует несведущих.

That he's been sexually discriminating Against his female employees for years.
Вся информация указывает на то, что он дискриминирует сотрудников женского пола годами.

She's trying to make sure You're not being discriminated against because you're gay.
Она пыталась убедиться, что тебя не дискриминируют из-за того, что ты гей.

Until then, how would you like to be known As the school who discriminates Against people with disabilities?
Вам бы понравилось прославиться в качестве школы, дискриминирующей людей с физическими недостатками?

He's claiming that CLMU discriminated against him and that you forced him out because of his mental illness.
Он утверждает, что в нашем университет его дискриминируют, и лично вы заставили его уйти из-за его психического расстройства.

So, Mr. Shipton, it is the opinion of the current administration that the Defense of Marriage Act discriminates against same-sex marriage, and it should not be enforced?
Итак, мистер Шиптон, действующая администрация считает, что закон и защите брака дискриминирует однополый брак, и его не следует применять?

дискриминации

Intolerance and discrimination against immigrants were compounding discrimination against racial and ethnic minorities.
Дискриминация расовых и этнических меньшинств дополняется нетерпимостью и дискриминацией в отношении иммигрантов.

The women were very much discriminated against.
Женщины подвергались дискриминации.

Discrimination against persons with disability.
Дискриминация лиц с ограниченными физическими возможностями

That's discrimination against the otherwise located.
Это дискриминация по месту расположения.

Because that's just discrimination against amputees.
Потому что это дискриминация ампутированных людей.

Well, we don't appreciate being discriminated against.
А мы не одобряем дискриминацию.