Перевод для "disability issues" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
:: Addressing disability issues as they relate to family needs;
:: уделение внимания проблемам инвалидности в увязке с потребностями семьи;
(b) mainstream disability issues into cooperation programme framework;
b) включать проблемы инвалидности в рамки программ сотрудничества;
What programs exist to raise public awareness on disability issues?
Какие существуют программы по осведомлению общественности о проблемах инвалидности?
61. Disability issues were of special concern to his Government.
61. Особую озабоченность у правительства страны оратора вызывают проблемы инвалидности.
Disability issues are being brought home into the human rights domain.
Проблемы инвалидности по праву начинают считаться относящимися к общей правозащитной тематике.
Notwithstanding, awareness of disability issues and the political will to address them was increasing.
Тем не менее, расширяется осведомлённость о проблеме инвалидности и существует политическая воля для ее решения.
The festival features a selection of short films to raise awareness of disability issues.
На фестивале демонстрируются короткометражные фильмы, позволяющие расширить осведомленность о проблемах инвалидности.
The Committee on the Rights of the Child (CRC) has an impressively high level of awareness of disability issues.
Комитет по правам ребенка (КПР) весьма хорошо проработал проблемы инвалидности.
It will include mine action and disability issues, though, at this point, it is not known how extensively.
Она будет включать противоминную деятельность и проблемы инвалидности, хотя пока еще не известно, как широко.
In New Zealand, there is a specific Government minister for disability issues and an Office for Disability Issues (ODI).
В правительстве Новой Зеландии есть специальный Министр по вопросам инвалидности и Управление по вопросам инвалидности (УВИ).
1116. The Office of Disability Issues (ODI) was established in September 1998, to focus and coordinate government initiatives on disability issues.
1116. В сентябре 1998 года было учреждено Бюро по вопросам инвалидности (БВИ) для контроля и координации инициатив правительства по вопросам инвалидности.
(b) To raise awareness of disabled issues;
b) шире знакомить общественность с вопросами инвалидности;
4. Adviser to the President of the Republic of Panama on disability issues.
4. Консультант президента Республики Панама по вопросам инвалидности.
Twenty-three of the 34 reports contain information regarding disability issues.
Информация, касающаяся вопросов инвалидности, содержится в 23 из 34 докладов.
246. Public policies on disability issues are aimed at all sectors of the population.
246. Государственная политика в вопросах инвалидности рассчитана на все слои населения.
Preparations for each event are characterized by due concern for disability issues.
Подготовка к каждому из этих событий проводится с должным учетом вопросов инвалидности.
Disability issues also have a prominent place in the Office of the President.
Вопросы инвалидности занимают также видное место в повестке дня канцелярии президента.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test