Перевод для "destroy by fire" на русский

Destroy by fire

• уничтожить огнем

Примеры перевода

уничтожить огнем

74. Eight tents had been completely destroyed by fire; three had been partially destroyed.
74. Восемь палаток были уничтожены огнем полностью и три -- частично.

Most of the 18 wagons were destroyed by fire. 65 people, including 10 firefighters, were hospitalised.
Большинство из 18 вагонов были уничтожены огнем. 65 человек, в том числе 10 пожарных, были госпитализированы.

Hundreds of thousands of dunums of arable land were ravaged and some 150,000 olive and orange trees were destroyed by fire.
Сотни тысяч дунамов пахотных земель были опустошены и около 150 000 оливковых и апельсиновых деревьев были уничтожены огнем.

In Sahra al-Chouweifat, a refrigerator plant was demolished by Israeli bombing and trucks parked at the plant were destroyed by fire.
В Сахра эш-Шувейфате в результате бомбовых ударов Израиля был уничтожен завод по производству холодильников, а припаркованные недалеко от него автомобили были уничтожены огнем.

Houses were destroyed by fire and livestock from the village were herded by the military towards the waiting Arab militia, who seized the animals and drove them towards Al-Malam.
Дома были уничтожены огнем, а скот из деревни был передан военными ожидавшим их неподалеку арабским боевикам, которые погнали стадо по направлению к АльМаламу.

Several violent incidents in May 2011, some involving confrontations between local residents and the camp population, left at least six migrants in Choucha camp in Tunisia dead, and parts of the camp destroyed by fire.
В ходе ряда инцидентов с применением насилия в мае 2011 года, некоторые из которых были вызваны столкновениями между местным населением и жителями лагеря, по меньшей мере шесть мигрантов из лагеря Шуша в Тунисе погибли, а сам лагерь был частично уничтожен огнем.

Based on observations by teams patrolling throughout the Krajina, the European Community Monitoring Mission (ECMM) estimates that in rural areas 60 per cent of the homes in former Sector South and 30 per cent of the homes in former Sector North have been destroyed by fire.
Исходя из наблюдений, сделанных патрулирующими группами по всей Краине, Миссия по наблюдению Европейского сообщества (МНЕС) считает, что в сельских районах 60 процентов домов в бывшем секторе "Юг" и 30 процентов домов в бывшем секторе "Север" уничтожены огнем.

I DECREE FOR THAT ISLAND TO BE DESTROYED BY FIRE FROM THE SKY.
Я повелеваю, чтобы этот остров был уничтожен огнем с небес.

I call her Carrie 'cause she's got a little pig's blood on her and she can't be destroyed by fire.
Я зову свою Кэрри, потому что она в крови поросенка и ее не уничтожить огнем.