Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
прил.
They express public denunciation of criminal behaviour.
Они являются выражением общественного осуждения преступной деятельности.
This decision evoked the anger and denunciation of the international community.
Это решение вызвало гнев и осуждение международного сообщества.
The denunciation of the use of torture, both in specific instances and in general situations
Осуждение применения пыток, как в конкретных случаях, так и в целом
These policies and actions have evoked astonishment, denunciation and strong condemnation.
Эта политика и эти действия вызвали удивление, неприятие и решительное осуждение.
Custom, traditions or religious considerations must not be invoked to temper these denunciations.
Для смягчения таких осуждений недопустимо ссылаться на обычаи, традиции или религиозные соображения.
That genocidal act did not prompt the slightest denunciation by the United States.
Этот акт геноцида не вызвал даже минимального осуждения со стороны правительства Соединенных Штатов Америки.
A dynamic which focused exclusively on denunciation or confrontation would be seriously limited.
Действия, направленные исключительно на осуждение или конфронтацию, должны иметь строго ограниченный характер.
The denunciation of injustices was not an end in itself; rather, it must become a means of seeking solutions.
Осуждение случаев несправедливости не является самоцелью; это должно стать средством для нахождения решений.
(c) Her frequent denunciation of the role of the military and the intelligence agencies in domestic politics;
c) Ее неоднократные выступления с осуждением роли вооруженных сил и разведывательных служб во внутренней политике.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test