Перевод для "dcas" на русский

Dcas

• саср
• асср

Примеры перевода

саср

An upgrade and translation of the Development Cooperation Analysis (DCAS) system called AMIS (Aid Management Information System) was prepared under this programme and implemented on a test basis in Belarus and Ukraine.
В соответствии с этой программой было осуществлено обновление и перевод Системы анализа сотрудничества в области развития (САСР), и этот ее новый вариант под названием СИИП (Система информации об использовании помощи) был внедрен на экспериментальной основе в Беларуси и на Украине.

19. First, at the macro level in central governments, where it offers tools such as the national technical cooperation assessments and programme (NATCAP) and the Development Cooperation Analysis System (DCAS) software.
19. Во-первых, поддержка оказывается на макроуровне (центральные правительства), где ПРООН предлагает такие инструменты, как национальные оценки и программы в области технического сотрудничества (НОПТС) и программное обеспечение для Системы анализа сотрудничества в области развития (САСР).

асср

- the Development Cooperation Automated System (DCAS), a computerized facility set up in all UNDP country offices.
- автоматизированная система сотрудничества в области развития (АССР) - компьютеризированная система, установленная во всех национальных отделениях ПРООН.

- the Development Cooperation Analysis System (DCAS-a multi-lingual, computerized data base on funding information.
- Автоматизированная система сотрудничества в области развития (АССР) - многоязыковая компьютеризированная база данных об источниках и условиях финансирования.

In all affected developing countries, the UNDP country offices are in the process of integrating desertification as a theme in the DCAS.
Во всех затронутых развивающихся странах национальные отделения ПРООН занимаются согласованием вопросов опустынивания в качестве отдельной темы в рамках АССР.

The DCAS provides information on explicit linkages between external assistance and national development efforts, thus facilitating aid coordination and meeting the demand for information on the types and sources of aid flows, both at the country level and at the project level.
АССР предоставляет четкую информацию о связи между внешней помощью и национальными усилиями в области развития, что способствует координации помощи и удовлетворению потребностей в информации о типах источников и потоков помощи на уровне как страны, так и проекта.

Office space provided; personnel, financial, communications and information management infrastructure of UNDP available to support GM, per section 4.2, including Development Cooperation Analysis System (DCAS), a multilingual, computerized database on funding information; GM could also ride on existing UNDP agreements with service providers in order to achieve economies of scale
Будут предоставлены служебные помещения; для оказания поддержки ГМ будет использоваться инфраструктура ПРООН, включая людские ресурсы, финансовые возможности, связь и информационное обслуживание, см. раздел 4.2, включая Автоматизированную систему сотрудничества в области развития (АССР) - многоязыковую компьютеризированную базу данных об условиях и источниках финансирования; ГМ может также пользоваться существующими соглашениями ПРООН с поставщиками услуг для обеспечения экономии за счет эффекта масштаба.