Перевод для "contents of table" на русский

Contents of table

• содержание таблицы
• содержимое таблицы

Примеры перевода

содержание таблицы

The current regulatory provisions, particularly the content of table 3.2, will not be affected by the coding.
Эта система кодирования не меняет действующих нормативных предписаний, в частности содержания таблицы 3.2.

Box 16: Summary of views of Parties relating to structure and/or content of table 8 of the CRF for LULUCF
Вставка 16: Резюме мнений Сторон в отношении структуры и/или содержания таблицы 8 ОФД для ЗИЗЛХ

Box 3: Summary of views of Parties relating to the structure and/or content of table 5.A of the CRF for LULUCF
Вставка 3: Резюме мнений Сторон в отношении структуры и/или содержания таблицы 5.A ОФД для ЗИЗЛХ

Box 13: Summary of views of Parties relating to the structure and/or content of table 5 (V) of the CRF for LULUCF
Вставка 13: Резюме мнений Сторон в отношении стуктуры и/или содержания таблицы 5 (V) ОФД для ЗИЗЛХ

Box 5: Summary of views of Parties relating to the structure and/or content of table 5.D of the CRF for LULUCF
Вставка 5: Резюме мнений Сторон в отношении структуры и/или содержания таблицы 5.D ОФД для ЗИЗЛХ

Box 10: Summary of views of Parties relating to the structure and/or content of table 5 (I) of the CRF for LULUCF
Вставка 10: Резюме мнений Сторон в отношении структуры и/или содержания таблицы 5 (I) ОФД для ЗИЗЛХ

Box 15: Summary of views of Parties relating to the structure and/or content of tables 5 (I) - 5 (V) of the CRF for LULUCF
Вставка 15: Резюме мнений Сторон в отношении структуры и/или содержания таблиц 5 (I) - 5 (V) ОФД для ЗИЗЛХ

In the executive summary, it is also suggested that stakeholders may wish to discuss the contents of table C in the period between the first and second sessions of the Conference, for example in regional meetings.
В резюме также рекомендовалось, чтобы заинтересованные стороны обсудили содержание таблицы С в период между первой и второй сессиями Конференции, например на региональных совещаниях.

The addition of footnotes or changes to footnotes proposed in box 9 above is dependent on associated changes to the structure and/or content of tables 5.A - 5.F noted in box 8 above.
Добавления к сноскам или изменения сносок, предлагаемые во вставке 9 выше, зависят от соответствующих изменений, которые могут быть внесены в структуру и/или содержание таблиц 5.А-5.F, о которых упоминалось выше во вставке 8.

The addition of a new footnote after footnote 4 is dependent on possible changes to the content of tables 5.A - 5.F and table 5 (V) as proposed by Canada in box 13 above.
Добавление новой сноски после сноски 4 зависит от внесения возможных изменений в содержание таблиц 5.A - 5.F и таблицу 5 (V) в соответствии с предложением Канады, приведенным во вставке 13 выше.